When theater teacher Joel Brown reached out to Stage Partners and presented the idea of creating an Episodic Podcast with Del Martin’s In the Forests of the Night, we knew we had to figure out how to make it happen. Joel, his colleagues, and his devoted students set out on an impressive endeavor for their high school spring play. Joel has generously shared his process here. Maybe your next production is a podcast!

Why a Podcast?

Unlike many creative theater efforts in the last few years, this was not motivated by the pandemic. I like to listen to drama podcasts, and my colleague Teresa has long wanted to produce a stage version of a radio play. We discussed how a podcast drama would be a new, practical acting exercise, giving our cast an opportunity to focus on plot, character and vocal acting, without the added burdens of memorization, blocking, props, costumes - all of which are important, but sometimes take precious time away from being able to work with our actors on their characters’ motivations, inner dialogues and how those can be reflected in their acting choices.

Another advantage we saw was the ability to fit another show into our season without it being a large time commitment for our students. For our first podcast, we decided to rehearse and produce it in only three days over the President’s Day weekend, thus avoiding scheduling conflicts with our spring musical, which was already in production.

In a matter of three months, our high school’s drama club advisor and I put together the Madison Thespians Podcast Project.

Madison Thespians Podcast Project

Finding the Script

This compressed schedule was in itself ample reason to look for an existing script, rather than try to have students write their own. I emailed Don Zolidis, one of my favorite playwrights for high school shows, and asked his thoughts and advice on where to look for rights. He recommended several publishers, one of which was Stage Partners. Since many of our students had expressed interest in the suspense/horror genre, that led me to In the Forests of the Night by Del Martin.

I immediately realized it could be adapted to audio with very few changes, and contacted Stage Partners with our idea. Jason Pizzarello responded quickly and enthusiastically to the concept, and within days had approval from Del Martin for both the podcasting rights and my adaptations. He offered a licensing package that included a monthly royalty for having the podcast online, so we settled on a three month podcasting license. This was in addition to one performance royalty for the live recording session in front of the audience, as well as the script fee and an archive fee, allowing us to give the recordings to the cast and crew.

In the Forests of the Night by Del Martin – Stage Partners

Adapting the Script

The stage directions were written in a narrative style that let me turn them into narration with very few changes. After reading over my first round of changes, I realized that not all entrances and exits had to be narrated; many were obvious from the dialogue, or suggested by the sound effects. With permission from the playwright, I divided the script into three podcast episodes, each 12 to 15 minutes long.


Since this was to be a purely audio production, I wanted to only hear the actors’ auditions. They used vocaroo.com to record their auditions, and submitted the links in Google Classroom. I gave them an audition packet with some general tips for their auditions (in particular, don’t talk too fast) along with step-by-step instructions on how to record and submit their auditions. The students took the tips to heart; I was surprised and impressed with the quality of the audition readings. I also think many students were more comfortable having several weeks to record (and re-record) their auditions in private, reducing the stress of an in-person, one shot audition.

Podcast Hosting

The website thepodcasthost.com was invaluable for reviews and many other how-to articles. I settled on Acast.com. They offer free podcast hosting, but more importantly, we could leave our podcast up indefinitely; the feed will not go away after a certain amount of inactivity. Though there was a learning curve, it was relatively easy to post the podcast, and their help files gave clear instructions on how to submit the podcast feed to various podcast distributors (a one-time process). Acast also gave us the ability to put a player directly on our website, so community members not familiar with podcasting apps could listen to the episodes directly on the website.

Sound Effects

This script had many opportunities for sound effects, and I wanted to make sure that all audio elements were legal to use under copyright laws. In this case, I found all the effects and music I needed for this production at mixkit.co. Wherever you get your music and sounds, make sure the license explicitly gives you permission to use and redistribute them.

Production Weekend

Day 1

  1. Read through the script.
  2. Assign parts.
  3. Give actors their beats.

Day 2

  1. Vocal warm ups.
  2. Rehearse with mics and recorded sound effects.
  3. Analyze the script in more detail, and read through the script several times.

Day 3

  1. Vocal warm ups.
  2. Read through the script.
  3. Scene groups: Each group discusses their characters in detail, their motivation, and how they could vocally convey their characters.
  4. Show time! Finally, we performed and recorded the entire show straight through for the live audience. It was later edited into the three episodes, with introductions and end credits added to each in post production.

Recording Equipment

We used the theater’s sound system to handle audio from the mics as well as the laptop that played the sound effects. We fed an output from the sound board to a second laptop that recorded the audio. On our last runthrough, we had considerable distortion on the recording, and after several rearrangements and switching of mics, we realized the sound output from the laptop was too loud. Our final test recording, just before the audience entered, sounded great, and we went to the green room with great sighs of relief.

Another sound hitch led to a fun adaptation. We found on the second day that as actors moved towards and away from the mics, even walking gently, there was vibration traveling through the stage floor to the mic stands, which was distantly audible on the recording. Our solution was to take off our shoes; walking in socks was an easy way to provide the additional cushioning we needed. To make it more fun, I invited the cast to wear the craziest socks they had to the recording session.

Lessons Learned

In the future, we want to spread out the rehearsal sessions over several weeks. I was too rushed in casting the show, and though it squeezed in between the musical rehearsals nicely, it was a lot for one weekend. We will also test the recording equipment sooner and more completely. Though the audio came out fine in the end, the last frazzled hour took away from our warm-up time, and some actors were a little more rushed in their final delivery than I would have wanted.

For our second season, we want to do a comedy, and we’re looking at anthology scripts in which each scene is a complete, separate story that will stand on its own. These will become separate episodes of the podcast, which I hope will maintain listenership over the entire season.

Student Reactions

The week after our recording, I surveyed the actors with an online form, and most responded. Here are some of the highlights:

  • 100% of the respondents said they would be interested in participating in another podcast play.
  • 82% are interested in another story in the horror/terror genre, but 64% would like a comedy.
  • 82% are interested in participating in a summer podcast project.
  • 82% prefer recording their audition rather than auditioning live, or said they are fine with doing it either way.

In a free-response question, some of the comments were:

  • I feel like this allowed me to be more of a character because I didn't need to focus on moving as much, and I could just focus on my voice and the techniques I was using in order to portray the character.
  • I think doing podcasts lets us focus just on acting, and I think being able to focus on just one skill will help students grow for other shows.
  • I don't have to worry much about my physical appearance. I also think it is cool for audience members to infer what certain characters look like.
  • I learned that you can truly make something awesome in just a few days.
  • It adds a whole new element of acting, it was a great experience and allowed students who are typically "stage fright" to be able to act.
  • Voice acting is an industry untapped while you are in high school and doing audio theater is a good way to give yourself the experience you would need to do voice acting.

If you would like to listen, please check out our podcast website.

Madison Thespaisn Podcast Project

Photos Courtesy of Joel Brown and Madison Thespians

The Book Women by Rachel Bublitz

Joel Brown

Joel Brown taught math and technology courses at Madison High School for over 30 years, and was involved in the drama program most of that time in various roles. After pretending to retire, he continues working at Madison as a substitute teacher while having fun managing the theater, directing plays and volunteering with the band.

Would you like to read In the Forests of the Night?

Stay up to date with all of the newest releases!